Hace unos meses publiqué en esta sección un ‘quiz’ sin avisar, o dicho en buen español: una prueba corta. Hubo mucho entusiasmo por parte de nuestros fieles lectores, ya que pudieron comprobar sus conocimientos sobre el uso correcto de nuestro hermoso idioma.

Hoy regreso con otro examen sorpresa. Llegó la hora de medir cuán al día estás con el manejo del lenguaje. Para ello, escoge la respuesta correcta entre las opciones que están entre paréntesis. Cada oración tiene un valor de un punto.

• Si sacas entre 15 a 20 puntos= Nivel experto
• Si sacas entre 10 a 14 puntos= Nivel intermedio
• Si sacas entre 5 a 9 puntos= Nivel principiante
• Si sacas menos de 4 puntos= ¡Busca ayuda!

Al final encontrarás las respuestas correctas con su explicación. ¡Éxito!

1. ¡Te deseo una feliz (navidad, Navidad)!

2. Este instrumento está hecho de plástico (e, y) hierro.

3. Soy de (ascendencia, descendencia) francesa.

4. Él tiene (treinta y un, trentiún) años.

5. En Puerto Rico no (neva, nieva).

6. Estoy escribiendo un (guión, guion) de cine.

7. (Había, Habían) cinco niños en la escuela.

8. Mi santo favorito es (San, san) Francisco de Asís.

9. Esa pregunta es muy (ambigüa, ambigua).

10. La capital de Cuba es (La Havana, La Habana).

11. Benancio tiene (diabetes, Diabetes).

12. Tengo dos (álbums, álbumes) de fotos.

13. Me tomé dos (tés, teses).

14. Pide agua (enbotellada, embotellada).

15. Esto es para mí y para (ti, tí).

16. Se (cayó, calló) al piso.

17. (Tráiganmen, Tráiganme) los documentos.

18. (Venimos, Vinimos) ayer a tu casa.

19. ¡Qué lindos los (piececitos, piesecitos) del bebé!

20. Mi (yerna, nuera) trata bien a mi hijo.

¿Cómo te fue? Veamos las respuestas correctas:

1. Navidad (Los días feriados se escriben con mayúscula inicial).

2. y (Se usa “e” en lugar de “y” únicamente cuando la siguiente palabra empieza con i o hi, pero no si esa palabra comienza con un diptongo).

3. ascendencia (‘Ascendencia’ se refiere a tus antepasados, mientras que ‘descendencia’ se refiere a las personas que vienen después de ti).

4. treinta y un (No existe la forma ‘treintiún’).

5. nieva (Se conjuga igual que los verbos ‘pensar’ o ‘cerrar’).

6. guion (Por lo general, las palabras monosílabas no se acentúan).

7. Había (El verbo ‘haber’, cuando indica la existencia de algo, siempre se escribe en singular).

8. san: (Los títulos, como ‘san’, ‘señora’ o ‘doctor’, son adjetivos y no son parte del nombre propio, por lo cual se escriben en minúscula).

9. ambigua: (La diéresis se usa únicamente en las combinaciones ‘güe’ y ‘güi’ para indicar que la letra ‘u’ se pronuncia).

10. La Habana (En inglés sería ‘La Havana’).

11. diabetes (En español, las enfermedades se escriben en minúscula, a menos que incluyan nombres propios como Alzehimer y Parkinson).

12. álbumes (Los sustantivos terminados en ‘m’ forman el plural añadiendo ‘-es’).

13. tés (El plural mantiene la tilde).

14. embotellada (La forma ‘enbotellada’ no existe).

15. ti (Salvo muy pocas excepciones, las monosílabas no se acentúan).

16. cayó (‘Cayó’ es del verbo ‘caer’, mientras que ‘calló’ es del verbo ‘callar’).

17. tráiganme (No existe la forma ‘tráiganmen’).

18. Vinimos (‘Venimos’ es en presente, mientras que ‘vinimos’ es en pasado).

19. piececitos (La forma ‘piesecitos’ no existe).

20. nuera (La ‘nuera’ es la esposa del hijo o hija de una persona; el ‘yerno’ es el esposo).

¿Qué puntuación sacaste?

Cada vez que tengas duda sobre una palabra, recuerda buscar la respuesta en un diccionario o en algún libro de referencia. De esta manera, siempre hablarás y escribirás… en buen español.