En 1993, Colombia y Estados Unidos se sorprendieron con la historia de ‘Guillermo Rosales’, un joven de trece años que sobrevivió a viajar como polizón en el tren de aterrizaje de un avión de carga. Llegó en los primeros días de junio de ese año a Estados Unidos, logrando resistir temperaturas de hasta -18 grados Fahrenheit a una altura de 35,000 pies sobre el nivel del mar.

El caso fue documentado distintos medios de comunicación en todo el mundo. Era insólito. Rosales llegó a Miami a bordo de un avión carguero de la aerolínea colombiana Arca, que llevaba flores desde Bogotá. Al llegar a su destino, a las dos de la madrugada, el joven se desplomó y estaba frío como una bola de nieve. “Debía haber muerto definitivamente. Las ruedas al subir podrían haberlo aplastado; hay poco oxígeno en esa altitud y la temperatura debe haber estado en menos -18 a menos -11 grados”, comentó el mecánico Richard Ungerer.

Rosales fue enviado al Hospital Panamericano y, al poco tiempo, se recuperó y fue dado de alta. Recién se conoció la historia, expertos no salían del asombro; incluso, algunos se mostraban escépticos. “Allí donde él venía no hay espacio ni oxígeno, las temperaturas son de hasta 18 grados bajo cero y no hay presurización. Él está vivo de milagro”, dijeron varios ingenieros de vuelo y empleados de la empresa Arca en que viajó el muchacho, según recogió EL TIEMPO en su momento.

La increíble ‘hazaña’ del joven Guillermo hizo que las personas lo empezaran a reconocer como un héroe. Se llevó la admiración y se convirtió en inspiración de quienes no podían salir del país. La primera versión que dio el joven al ser interrogado sobre su procedencia fue que se llamaba Guillermo y estudiaba en el colegio ICET de Cali, donde comenzaba segundo de bachillerato. Asimismo, afirmó que no tenía padres, pues ellos habían muerto y por eso había quedado en la calle. Dijo que, deambulando, se hizo amigo de los mecánicos y comerciantes de los alrededores del terminal de carga de Cali.

También contó que decidió irse en un avión desesperado por huir de Colombia. Primero viajó en uno de Avianca y luego ‘se lanzó’ al siguiente que pasara, sin saber este a dónde iba.

El caso del polizón se volvió tan popular que, incluso, unos residentes de Washington -Ruth Withney y su esposo- se ofrecieron a adoptarlo. EL TIEMPO, hace ya treinta años, contaba que el joven era aplaudido y tratado como un héroe por los niños, las mujeres y los hombres que lo reconocían en algún sitio en Miami. Por ejemplo, pocos días después de llegar a Estados Unidos, cuando ingresó a McDonald’s de Coral Way, una chiquilla corrió hacia él para regalarle un llavero. Como si fuera poco, una caleña que llevaba más de una década en el país lo abrazó conmovida y varios hombres lo saludaron como a un auténtico héroe que acababa de protagonizar una hazaña. La gran atención que recibió la increíble historia de supervivencia del joven Rosales también desencadenó otro hecho que nadie más esperaba: una presunta familiar del joven en Colombia, quien se identificó como la tía, se comunicó con una emisora y reveló que varias de las cosas dichas por el joven eran mentira. La mujer empezó contando que él no se llamaba Guillermo Rosales, sino Juan Carlos Guzmán, y que no tenía la edad que mencionó, sino 16 años. Mientras se investigaba sobre la verdadera identidad del joven, el servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos le buscó un lugar donde quedarse y extendieron su permiso.

Al final, se confirmó que no se llamaba Guillermo, sino Juan Carlos. Además, que no tenía ni trece ni catorce, sino diecisiete años, y que no era huérfano de padre y madre. Por esta razón, el joven fue deportado y enviado nuevamente al país.

El rostro del polizón colombiano, conocido como ‘Guillermo Rosales’, cambió su expresión de felicidad inicial por una visible cara de tristeza cuando se enfrentó a la prensa de Miami, molesta por haber sido engañada por un adolescente. Al verse rodeado de reporteros que lo interrogaban sobre los verdaderos motivos de su viaje, Juan Carlos Guzmán Betancourt se echó a llorar ante las cámaras. “Yo reconozco que mentí cuando dije que era huérfano y que además oculté mi nombre auténtico y mi verdadera edad, pero todo eso lo hice para evitar que me deportaran el mismo día en que llegué a Estados Unidos”, dijo el joven polizón, que llegó vestido de paño nuevo.

La noche del miércoles 14 de julio de 1993, un grupo de periodistas recibió en el Aeropuerto El Dorado de Bogotá al colombiano que venía de Miami. Era el mismo mitómano que hacía un mes había viajado desde Cali, agazapado en el tren de aterrizaje de un avión, frío como un pollo a más de 30 mil pies de altura. Ahora volvía a su patria, deportado por el Servicio de Inmigración, uno de cuyos oficiales le había quitado las esposas, hacía pocos minutos, en pleno vuelo. Juan Carlos Guzmán Betancourt bajó la escalerilla encerrado en los audífonos de su walkman y en la sobriedad de su vestido de paño nuevo. Y soltó la lengua. Dijo que se sentía aburrido, triste y amargado de regresar a Colombia. Como quien cuenta un sueño, explicó que allá había vivido como un rico, con dos casas y carros, y un yate. Y sin mirar a los ojos de sus interrogadores, le desbarató el eslogan al entonces presidente César Gaviria: “Aquí no hay futuro”. En Colombia, tal y como lo documentó EL TIEMPO, Guzmán fue recibido por autoridades de migración del extinto Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), que explicaron que el muchacho quedaba en libertad porque solo era un deportado y no una persona reclamada por las autoridades.

En su momento, Guzmán también dijo que intentaría volver a Estados Unidos, pero ahora sí por la vía legal. También contó que había regresado a Colombia solamente con 200 dólares, pero que en Norteamérica tenía más de 5,000 dólares que le habían regalado “unas señoras de Texas”. “Yo sueño con volver allá, porque aquí no tengo nada bueno”, dijo el joven polizón, quien insistió en que al menos una cosa de su historia fue cierta: “Yo sí viajé en el tren de aterrizaje”.

¿Qué pasó con el ‘rey de la estafa’?

A principios del 2005, la Policía detuvo en una calle de Londres (Inglaterra) a un hombre tras una serie de robos en lujosos hoteles y estafas en exclusivas tiendas. Su historia saltó a las páginas de los diarios de ese país.

La prensa londinense lo describió así: “Es un apuesto hombre, de veintinueve años, al que Interpol le atribuye por lo menos quince identidades, habla cuatro idiomas, suele alquilar automóviles Bentley con chofer, se comporta con modales refinados, usa ropa de diseñador y ha viajado por todo el mundo con pasaportes falsos. Para engañar a sus víctimas, algunas veces dice ser hijo de diplomáticos, en otras que es un huérfano de una etnia gitana de España y hasta llegó a presentarse como un millonario árabe”. Se trataba nuevamente de Juan Carlos Guzmán Betancourt, quien fue comparado por el diario New York Post con el estafador estadounidense Frank William Abagnale Jr., que inspiró la película ‘Atrápame si puedes’. Ya en 1999 había sido capturado en la capital de Inglaterra cuando intentaba utilizar una tarjeta de crédito robada en Japón. Desde entonces, las autoridades de Turquía, Jordania, Egipto, Omán, México, Tailandia, Japón, Inglaterra, Francia, Italia, Rusia, España, Hong Kong, Dubai, entre otros lugares del mundo, habían reportado a Interpol los hurtos y estafas de Guzmán.

“No tiene dificultad alguna para asumir, según le convenga, otras identidades y es capaz de cambiar de nombre usando pasaportes falsos u otras formas de identificación para ocultar su verdadera identidad y viajar por Europa”, dijo en su momento el juez Michael Peart, que mandó a Guzmán a la prisión de Kent -de la que se escapó en 2006- mientras se realizaba el trámite de extradición a Francia. Después de que se fugó de allí, Interpol le había perdido el rastro.

Condenado

Años después, al cruzar por error la frontera entre Canadá y Estados Unidos, el colombiano nuevamente fue capturado. Paradójicamente, a pesar de su largo prontuario internacional, Guzmán en Colombia no tiene antecedentes. El primero de octubre de 2009, el muy conocido ladrón y timador buscado por las autoridades de al menos quince países, finalmente fue condenado a dos años y medio de cárcel en el estado de Vermont.

En diciembre del 2010, el periodista Andrés Pachón logró entrevistar a Guzmán, quien cuenta su vida de ‘estafador’ en el libro Alias. Con el paso de los años, se convirtió en un hábil ladrón de gente adinerada en lujosos hoteles del mundo, como lo cuenta el periodista caleño Andrés Pachón, quien le ha seguido el rastro desde hace varios años. Así surgió el libro ‘El suplantador’, publicado en el 2011, sobre este enigmático hombre, considerado el “estafador colombiano más buscado en el mundo”, que el periodista escribió a partir de una rigurosa investigación que lo llevó a hablar con familiares y detectives de Estados Unidos y de la Policía en Londres, que también estaban detrás de Guzmán.