GOLETA, California, EE.UU.-  Un oleoducto agrietado ocasionó un derrame de crudo en el océano frente a la costa de la parte central de California, dijeron funcionarios.

El capitán Dave Zaniboni, del Departamento de Bomberos del condado Santa Bárbara, señaló que un oleoducto en tierra cerca de Refugio State Beach se agrietó hoy y derramó crudo a una alcantarilla que corre bajo la carretera federal 101 y hacia el océano. Dejó una mancha en la superficie de aproximadamente 30 metros (100 pies) de ancho y 800 metros (media milla) de largo. El oleoducto fue cerrado, pero no está claro todavía cuánto petróleo se derramó.

Relacionadas

  1. Explota tubería de gas en California

  2. Disneylandia celebra 60 años

  3. Se agrava condición de sequía en partes de California

  4. Con legalización de la marihuana, los abogados ven negocio

  5. Angelinos transforman sus jardines con plantas resistentes a la sequía

  6. Los trópicos son las zonas más vulnerables a la extinción en el mar

  7. California: Primas fallecidas en balcón eran muy unidas

  8. Tres parejas tienen trillizos en hospital de California

  9. Arrestan a tres personas por posesión de nueve libras de cripy

  10. Ordenan evacuaciones por incendios en sur de California

  11. California ordena grandes recortes de agua a agricultores

  12. Primer abogado indocumentado de California ve más cerca sueño de gobernador

  13. Campaña busca que quienes fuman marihuana no guíen

  14. Cinco muertos y ocho heridos al caer balcón en California

  15. Seis choques reportados por los carros sin conductor

  16. Camuy entre las ciudades más habitables de Estados Unidos y sus territorios

  17. Facebook abrirá un laboratorio de inteligencia artificial en París

  18. "San Andreas" provoca aumento de ventas de kits de emergencia por temor a terremoto

  19. California no tendrá mayoría de población hispana en el año 2050

  20. Maestro y alumnos hispanos ganan premio con proyecto de ahorro de agua

  21. California aprende a reciclar agua en medio de sequía

  22. Tiran al medio a los que malgastan el agua

  23. Por primera vez en casi ocho años, Lindsay Lohan no está en libertad condicional

  24. California: Hombre mata a su vecino y se suicida

  25. Neverland, antiguo hogar de Michael Jackson, a la venta

  26. El desastre en "San Andreas" se convirte en la más taquillera

  27. Sentenciado por acosar a Mila Kunis huye de institución

  28. Conoce algunos datos reales de la Falla de San Andrés

  29. Viviendas humildes de California combaten contaminación con paneles solares

  30. Corte respalda a YouTube en demanda por retiro de filme

  31. Montones se siguen mudando a territorio Disney

  32. Mujer que sufre de anoréxia pide ayuda en internet para salvar su vida

  33. "The Rock" se enfrenta a un desastre mayor en "San Andreas"

  34. Kim Kardashian estalla en llanto tras accidente de auto

  35. Acusado de robo de banco coloca la evidencia en las redes sociales

  36. Vacuna contra el sarampión puede evitar muertes por otras enfermedades

  37. Llamativas propuestas californianas ante la sequía

  38. Madre alega que abrazo de Pluto en Disneyland envió su hijo al hospital

  39. Reciben distinciones estudiantes de organización empresarial de la Inter en San Germán

  40. Demandan para legalizar la prostitución en California

Zaniboni dijo que bomberos que respondieron a reportes de olor a gas en la playa encontraron la mancha negra y siguieron su rastro hasta el oleoducto.

La limpieza comenzó, y el incidente es atendido por la Guardia Costera de Estados Unidos, personal de parques estatales y funcionarios de atención de emergencias del condado.