Una minivan se estrelló contra un salón de manicura en Long Island el viernes, matando a cuatro personas e hiriendo a nueve, dijo un funcionario de bomberos del condado de Suffolk.

El vehículo se detuvo en el interior de la tienda Hawaii Nail & Spa de Deer Park pasadas las 4:40 de la tarde.

Todos los muertos y heridos se encontraban dentro del salón en ese momento, dijo el teniente Kevin Heissenbuttel.

No estaba claro si la colisión fue accidental o intencionada, dijo Heissenbuttel. Los investigadores permanecieron en el lugar de los hechos hasta bien entrada la noche.

Fotos de la escena mostraron un enorme agujero en la tienda, que se encuentra en un centro comercial.

Eric Pérez dijo a Newsday que estaba cargando comestibles en su coche frente a la escena del accidente cuando escuchó el sonido de un coche a toda velocidad y luego un ruido que “sonaba como destrozando”.

“Era un sonido que nunca había oído antes”, dijo.

Cuando él y su mujer salían del estacionamiento, dijo, vio a los equipos de emergencia retirando a las víctimas del lugar.

“Vimos a la ambulancia y a los trabajadores de emergencias sacando un cuerpo”, dijo. “Y vi a dos mujeres que creo que trabajaban allí salir en camillas”.

La policía del condado de Suffolk no respondió de inmediato a las solicitudes de información enviadas por correo electrónico.