SAN FRANCISCO — Los iPod Nano y Shuffle tocaron sus notas finales en Apple. 

La compañía descontinuó el jueves las ventas de aparatos para escuchar música, en una maniobra que refleja la decreciente popularidad en los dispositivos en una época en la que la mayoría de la gente escucha o almacena música en sus teléfonos. 

Sin embargo, la línea de productos iPod sigue viva. Apple planea mantener a la venta el modelo Touch que se conecta a internet. 

Como muestra de su compromiso con el iPod Touch, Apple aumentó al doble la capacidad de memoria a 128 gigabytes, esta versión cuesta 300 dólares. El mismo modelo pero con una memoria de 32 gigabytes se vende en 200 dólares. 

Los iPod Nano y Shuffle salieron a la venta en 2005 como una alternativa más económica del producto estándar de Apple. La compañía con sede en Cupertino, California, dejó de actualizar esos modelos desde hace varios años. 

Apple predijo que los iPod gradualmente desaparecerían debido a que cada vez más personas compran iPhone u otros teléfonos capaces de reproducir música. 

Las ventas iPod de la compañía llegaron a la cumbre durante el año fiscal 2008, cuando los dispositivos generaron ganancias de 9.200 millones de dólares. El entonces recién nacido iPhone tuvo ingresos de 1.800 millones de dólares ese mismo año. 

El año pasado, las ganancias del iPhone fueron de 136.000 millones de dólares, mientras que las ventas de los iPod han disminuido a tal grado que Apple ya no informa cantidades específicas sobre esos aparatos en sus reportes financieros.