NUEVA YORK — Google se disculpó públicamente después que se publicaron informes de que una función automática de reconocimiento de imágenes en su aplicación de fotos estaba identificando como "gorilas" a algunas personas de raza negra.

Un hombre de Nueva York publicó una foto de sí mismo y de una amiga en Twitter a principios de semana y luego mostró que el software de imágenes de Google los marcó a ambos como "gorilas", una palabra que a veces se utiliza como insulto racial.

Google dijo estar "consternado y realmente apenado" por lo ocurrido con la función de reconocimiento de imágenes. Dijo que estaba tomando medidas inmediatas para evitar que la aplicación vuelva a cometer ese tipo de errores.