Bad Bunny recibió tres galardones esta noche en los Premios Billboard, incluyendo artista latino favorito, que aceptó en español en la gala televisada, además de mejor canción latina por “Dákiti” con Jhay Cortez, y mejor álbum latino por “YHLQMDLG” (estos dos últimos anunciados antes de la ceremonia).

“Muchas gracias primero que todo a todos los fanáticos alrededor del mundo, en especial mi gente latina que siempre me ha querido y me ha apoyado”, dijo Bad Bunny, quien compartió el galardón con sus colegas nominados “que están haciendo cosas buenas para seguir representando”.

Y, para cerrar, pidió al público: “Quiéranse, ámense más. No gasten energía odiando a nadie. Hay que aprender a ser más comprensivo y empático con los demás porque uno nunca sabe por lo que alguien está pasando”.

El artista interpretó en la ceremonia el tema “Te deseo lo mejor”.

Karol G ganó fuera de cámara el premio a la mejor artista femenina latina, y Eslabón Armado el de mejor dúo/grupo latino.

La ceremonia comenzó con una actuación de DJ Khaled, H.E.R. y Migos, quienes actuaron ante una multitud de fans afuera del Teatro Microsoft en Los Ángeles, reviviendo el ambiente de concierto un año después de que los espectáculos en vivo fueran suspendidos debido a la pandemia.

“Qué bueno es volver a estar juntos”, dijo Nick Jonas, el anfitrión de la entrega de premios que se transmite en vivo por la cadena NBC.

El evento incluye una mezcla de actuaciones en vivo y pregrabadas. Doja Cat y SZA, acompañadas por bailarines vestidos de manera futurista, cantaron su gran éxito “Kiss Me More” dentro del recinto, donde los asientos estaban vacíos.

Al igual que The Weeknd, otra estrella canadiense está lista para tener una gran noche: Drake. El rapero llegó al evento como el ganador más condecorado en la historia de los Billboard, y extendió su récord a 28 galardones tras ser nombrado mejor artista de canciones en streaming el domingo. También recibiría más tarde el premio al Artista de la Década.

Drake y The Weeknd de disputarán el máximo honor, a mejor artista, junto con Taylor Swift y los difuntos raperos Juice WRLD y Pop Smoke, que ganó cuatro honores en un evento previo no televisado, incluyendo mejor artista nuevo, mejor artista de rap y mejor álbum de rap por su debut “Shoot for the Stars, Aim for the Moon”.

The Weeknd, Swift, Juice WRLD y Pop Smoke competirán por el premio al mejor álbum Billboard 200, junto con Lil Baby.

A diferencia de otras entregas de premios en las que los comités determinan a los nominados, los finalistas de los Premios Billboard se basan en ventas digitales y de álbumes, streamimg, reproducciones en la radio y desempeño en redes sociales. Los candidatos para las 51 categorías se basan en el período de la lista del 21 de marzo de 2020 al 3 de abril de 2021.

It’s the reason why controversial country singer Morgan Wallen won three honors, including top country artist and top country album for “Dangerous: The Double Album,” which has had major success on the pop and country music charts.

Esa es la razón por la cual el polémico cantante country Morgan Wallen ganó tres honores, incluyendo mejor artista country y mejor álbum country por “Dangerous: The Double Album”, que ha disfrutado de gran éxito en las listas de música pop y country.

Debido a que Wallen, que competía por seis Billboard, fue captado en cámara usando un insulto racial a principios de año, no se le permitió competir en los Premios de la Academia de Música Country ni en los Premios CMT de la Música. La empresa productora de los Premios Billboard, dick clark productions, dijo que no podía evitar que Wallen fuera finalista o ganara, pero sí prohibió que el cantante participara en el programa.

BTS y Bad Bunny ganaron tres premios cada uno, y también actuarán en la ceremonia, al igual que Twenty One Pilots, Karol G, Alicia Keys, Duran Duran, Jonas Brothers con Marshmello, y Pink, quien recibió el premio Icon.

A continuación una lista parcial de ganadores de los Premios Billboard de la Música 2021, que se entregan esta noche en Los Ángeles:

ARTISTAS

Mejor artista Hot 100: The Weeknd

Mejor artista nuevo: Pop Smoke

Mejor artista masculino: The Weeknd

Mejor artista femenina: Taylor Swift

Mejor dúo/grupo: BTS

Mejor artista Billboard 200: Taylor Swift

Mejor artista, canción streaming: Drake

Artista con mejores ventas: BTS

Artista con mejores canciones en la radio: The Weeknd

Mejor artista social: BTS

Mejor artista de R&B: The Weeknd

Mejor artista masculino de R&B: The Weeknd

Mejor artista femenina de R&B: Doja Cat

Mejor artista de Rap: Pop Smoke

Mejor artista masculino de rap: Pop Smoke

Mejor artista femenina de rap: Megan Thee Stallion

Mejor artist country: Morgan Wallen

Mejor artista country femenina: Gabby Barrett

Mejor artista country masculino: Morgan Wallen

Mejor dúo/grupo country: Florida Georgia Line

Mejor artista masculino latino: Bad Bunny

Mejor artista femenina latina: Karol G

Mejor dúo/grupo latino: Eslabón Armado

Mejor artista dance/electrónica: Lady Gaga

Mejor artista cristiano: Elevation Worship

Mejor artista góspel: Kanye West

ÁLBUMES

Mejor álbum de R&B: The Weeknd, “After Hours”

Mejor álbum de rap: Pop Smoke, “Shoot for the Stars, Aim for the Moon”

Mejor álbum country: Morgan Wallen, “Dangerous: The Double Album”

Mejor álbum de rock: Machine Gun Kelly, “Tickets to My Downfall”

Mejor álbum latino: Bad Bunny, “YHLQMDLG”

Mejor álbum de música dance/electrónica: Lady Gaga, “Chromatica”

Mejor álbum cristiano: Carrie Underwood, “My Gift”

Mejor álbum de góspel: Maverick City Music, “Maverick City Vol. 3 Part 1”

CANCIONES

Canción más vendida: BTS, “Dynamite”

Mejor canción, streaming: DaBaby con Roddy Ricch, “ROCKSTAR”

Mejor canción en la radio: The Weeknd, “Blinding Lights”

Mejor colaboración: Gabby Barrett con Charlie Puth, “I Hope”

Mejor canción de R&B: The Weeknd, “Blinding Lights”

Mejor canción country: Gabby Barrett, “I Hope”

Mejor canción de rock: AJR, “Bang!”

Mejor canción latina: Bad Bunny & Jhay Cortez, “Dákiti”

Mejor canción dance/electrónica: SAINt JHN, “Roses (Imanbek Remix)”

Mejor canción cristiana: Elevation Worship con Brandon Lake, “Graves Into Gardens”

Mejor canción góspel: Kanye West con Travis Scott, “Wash Us In The Blood”