Chicago. Por primera vez en su carrera, Juan Soto bateó tres vuelacercas en un juego, mientras que Néstor Cortés cubrió siete innings en blanco, para que los Yankees de Nueva York vencieran el martes 4-1 a los White Sox de Chicago y se colocaran como líderes solitarios de la División Este de la Liga Americana.

Soto castigó al abridor Jonathan Cannon (2-6) con un jonrón de dos carreras por todo el jardín izquierdo en la tercera entrada. Desapareció la pelota por el otro prado para inaugurar el quinto acto.

El dominicano, cuatro veces elegido al Juego de Estrellas, logró su 33er jonrón de la campaña en la séptima entrada, frente al relevista zurdo Fraser Ellard. Su garrotazo por el bosque derecho colocó la pizarra 4-0.

“Me encanta cuando conecto la pelota así”, dijo Soto. “Siento que ésa es mi mayor fortaleza. Me siento muy bien por esto”.

Con una oportunidad de igualar el récord de las mayores, de cuatro vuelacercas en un juego, Soto recibió boleto en el noveno inning, tras abanicar un lanzamiento con cuenta de 3-0 que estaba un poco fuera de la zona de strike.

“Fue una gran noche de un gran pelotero”, destacó Aaron Boone, manager de los Yankees. “Cuando veo a Juan siento que está teniendo una de las mejores temporadas que yo haya visto”.

Cortés (6-10), quien aceptó nueve hits y seis carreras limpias cinco días antes, en una apertura breve frente a los Angelinos, toleró esta vez tres inatrapables esparcidos en su labor e igualó su mejor cifra de la temporada con nueve ponches.

El cubano Luis Robert Jr. estropeó el intento de blanqueada con un sencillo productor en el octavo episodio ante Mike Leiter Jr. Jake Cousins sacó tres outs, dos con las bases llenas, para el primer salvamento en su carrera.

Por los Yankees, Soto bateó de 4-3 con tres anotadas y cuatro producidas.

Ohtani llega a 37 jonrones para liderar la Nacional

Milwaukee. Shohei Ohtani conectó su 37mo jonrón, con lo que lidera la Liga Nacional, y los Dodgers de Los Ángeles terminaron con cuatro cuadrangulares el martes en una victoria por 7-2 sobre los Cerveceros de Milwaukee, lo que extendió su seguidilla a cinco.

Gavin Lux y el cubano Andy Pagés batearon sendos jonrones de dos carreras durante la cuarta entrada de cinco anotaciones que le dieron una ventaja de 7-1 a los Dodgers.

Will Smith también conectó vuelacercas para que los Dodgers, líderes del Oeste de la Nacional, mejoraran su marca a 71-49 para igualar con los Guardianes de Cleveland con el mejor récord de las mayores.

Gavin Stone (10-5), de los Dodgers, aceptó una carrera con tres imparables en cinco entradas, ponchando a seis y sin dar pasaportes en una labor de 86 lanzamientos.

El dominicano Teoscar Hernández abrió la cuarta entrada con un sencillo y Lux le siguió con su séptimo cuadrangular. Smith bateó un sencillo, avanzó a tercera con doble del venezolano Miguel Rojas y anotó con elevado de sacrificio del boricua Kiké Hernández.

Colin Rea (10-4) fue castigado con siete carreras y 10 imparables, incluidos los cuatro jonrones. Perdió por segunda vez en 14 salidas, incluidas 11 aperturas.

Por los Dodgers, el puertorriqueño Enrique Hernández bateó de 3-1 con una producida.

Crawford coquetea con juego perfecto hasta la sexta

Boston. Kutter Crawford coqueteó con el juego perfecto hasta la sexta entrada y Connor Wong aportó el batazo maestro en un ataque de 12 hits, con un jonrón de tres carreras, para que los Medias Rojas de Boston derrotaran el martes 9-4 a los decaídos Rangers de Texas.

Rob Refsnyder y Nick Sogard empujaron un par de carreras por Boston, que condenó a los Rangers a su tercera derrota en fila y a su sexto revés en siete compromisos. Texas, monarca de la más reciente Serie Mundial, se rezagó a 10 juegos de la marca de .500 (56-65), su peor foja de la campaña.

El mánager de los Rangers, Bruce Bochy, fue expulsado a la mitad del sexto capítulo, tras discutir el tercer strike que puso fin a un rally de cuatro anotaciones en momentos en que los Rangers buscaban volver al juego.

Boston ganó apenas por segunda vez en seis duelos, pese a un relevo turbulento luego que Crawford (8-9) fue sustituido en la sexta entrada.

Con buen debut de Matthews, Twins apabullan 13-3 a Royals

Minneapolis. Zebby Matthews lanzó cinco innings con eficacia para ganar en su debut dentro de las Grandes Ligas con los Twins de Minnesota, que vapulearon a Seth Lugo y vencieron el martes 13-3 a los Royals de Kansas City.

Fue la peor apertura de Lugo en la campaña. En cambio, Matthews (1-0) aceptó dos anotaciones en cinco hits, sin boletos y con cinco ponches.

Fue la proeza más reciente y significativa del derecho de 24 años, quien comenzó la temporada en la Clase A.

Matt Wallner y el puertorriqueño José Miranda encabezaron el ataque contra Lugo (13-7) desde la parte intermedia del orden al bate. Matt Kepler aportó un jonrón de tres carreras y Kyle Farmer añadió uno de dos anotaciones una vez que Minnesota atacó al bullpen.

Los Twins mantuvieron el paso con Cleveland, líder de la División Central de la Liga Americana, que le supera todavía por tres juegos y medio. Kansas City se rezagó a seis encuentros.

Los Twins (67-52) y los Reales (65-55) controlan el segundo y tercer boleto de comodín.

Por los Reales, el puertorriqueño M.J. Meléndez bateó de 4-1 con una anotada.

Por los Twins, Miranda bateó de 5-3 con dos anotadas y dos producidas, Christian Vázquez de 3-1 con una anotada y dos impulsadas.